中国哲学書電子化計画

点校本を開くのは面倒なので，まず最初にネットで検索することが多くなった．『魏書』は最初出た平装本と，最近出たハードカバー本と2セットあるのだが，やはりネットで検索．「禿髪」で何度も検索しても出て来ない．そんなバカなことがあるか，と思い何度やっても同じ．関連箇所を確かめたら，全て「禿髪」が「禿発」になっていた．ヒットしないのは当然．偶然発見したのだが，「徙民」が「徒民」になっていた．間違いやすいのは確かだが，これでは使えない．